من فضائل وأحكام يوم الجمعة
قال -صلّى الله عليه وآله وصحبه وسلّم
Diantara keutamaan-keutamaan dan hukum-hukum pada hari jumat, Nabi shallallahu’alaihi wasallam bersabda:
)اليوم الموعود يوم القيامة واليوم المشهود يوم عرفة والشاهد يوم الجمعة قال وماطلعت الشمس ولا غربت على يوم أفضل منه، فيه ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يدعو الله بخير إلا استجاب الله ولا يستعيذ من شيء إلا أعاذه الله منه). صحيح الترمذي الراوي ابن هريرة.
Hari yg dijanjikan itu adalah hari kiamat, hari yang disaksikan adalah hari arafah, dan saksinya adalah hari jumat. Beliau berkata : Tidaklah terbit matahari tidak pula tenggelam pada suatu hari, yang lebih afdhol dari pada hari jumat. Di dalamnya ada suatu waktu yang mana tidaklah seorang hamba yang mukmin mencocokinya, berdoa kepada Allah dengan kebaikan kecuali akan Allah kabulkan, tidak pula minta perlindungan dari sesuatu kecuali Allah melindunginya (shahih at Tirmidzy dari Abu Hurairah)
أهم الخصائص والأعمال ليوم الجمعة:
- اﻹغتسال
- لبس أحسن الثياب
- التطيّب
Keistimewaan-keutamaan yang paling penting dan amalan2 untuk hari jumat :
- Mandi
- Memakai pakaian yang terbaik.
- Memakai minyak wangi
-
التبكير في الذهاب إلى المسجد.
-
المشي [ إذا لم توجد المشقة ].
-
صلاة ما تيسر بعد دخول المسجد إلى أن يصعد الخطيب للمنبر وذلك يسير لمن بكّر…أو صلاة ركعتين ومن ثم تلاوة القرآن الكريم وغير ذلك من الذكر المطلق، ومن دخل والأذان يُرفع والإمام قد صعد فلا
ينتظر فراغ المؤذن، بل يصلّ ركعتين خفيفتين ثم يجلس لسماع الخطبة.
- Berpagi-pagi menuju masjid.
- Berjalan kaki (ke masjid) jika tidak menyulitkan.
- Melakukan shalat sesuai kemampuan, mulai dari masuk masjid hingga imam naik mimbar, dan hal itu mudah bagi yang datang berpagi-pagi. Atau shalat dua rakaat setelah itu membaca Al-Quran dan selainnya dari dzikir-dzikir mutlaq. Dan barangsiapa yang masuk dalam keadaan adzan sudah berkumandang dan imam sudah naik mimbar, maka janganlah dia menunggu selesainya mu’adzdzin, bahkan hendaknya dia shalat dua rakaat ringan, lalu duduk untuk mendengar khutbah.
- قراءة سورة الكهف.
- عدم تخطي رقاب الناس.
- الإلتفاف إلى جهة الخطيب يوم الجمعة والنظر إليه.
- الإنصات للخطبة.
- الإكثار من الصلاة على النبي -صلى الله عليه وسلم-.
- Membaca surat Al-Kahfi.
- Tidak melangkahi leher-leher manusia.
- Menghadapkan diri ke arah khotib pd hari jumat dan melihat kepadanya.
- Diam mendengarkan khutbah.
- Memperbanyak shalawat kepada Nabi shallallahu’alaihi wasallam.
لم يثبت عن الرسول الكريم -صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم -صلاة ركعتين بعد الأذان الأول، بل إنه لم يكن إلا أذان واحد في عهده -صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم-…!!.
Tidak tsabit dari Rasulullah shallallahu’alaihi wasallam dan shahabat beliau,amalan shalat dua rakaat setelah adzan pertama,bahkan sesungguhnya tidak ada adzan kecuali hanya adzan satu kali saja pada zaman beliau dan para shahabatnya yang mulia semoga Allah meridhoi mereka, tidak pula dari imam-imam panutan yang semoga Allah merahmati mereka.
ولا عن الصحابة الكرام -رضي الله تعالى عنهم- ولا عن الأئمة المتبوعين رحمهم الله!!.
لم يثبت قول جمعة مباركة أو أي تهنئة بيوم الجمعة…!!.
Tidak tsabit ucapan selamat dengan “Jum’at mubaarak” atau ucapan selamat lainnya di hari jum’at.
لم يثبت رفع اليدين بالدعاء بين الخطبتين. وفي نهاية الخطبة كذلك لا ترفع اليدين، بل يكتفى بالتأمين فقط وبخشوع وتذلل وصوت خافت. ولا ترفع إلا عند الدعاء للإستسقاء…
Tidak tsabit mengangkat dua tangan dalam berdoa waktu antara dua khutbah,demikian juga ketika doa pada akhir khutbah tidak mengangkat dua tangan. Bahkan cukup baca “amiin” saja dan dengan khusyu’, rendah diri dan suara yang pelan. Dan tdk mengangkat tangan kecuali pada doa istisqo.
ليس للجمعة سنة قبلية.
بل ولها سنة بعدية هي أربع ركعات في المسجد أو ركعتين في البيت.
Tidak ada shalat sunnah qobliyyah (sebelum shalat jumat) pd shalat jumat,bahkan yang ada hanyalah shalat sunnah ba’diyah (setelah shalat jumat), yaitu 4 rakaat di masjid atau dua rakaat dirumah.
استغلال الساعة الأخيرة قبل غروب الشمس التي رجح العلماء بإنها ساعة الإجابة بإذن الله تعالى والدعاء بما تيسر من طلب الله من خيري الدنيا واﻵخرة لك وللوالدين ولجميع المسلمين.
Memanfaatkan waktu akhir sebelum tenggelam matahari, yang di rojihkan para ulama,bahwasanya ini adalah waktu di kabulkannya doa dengan izin Allah ta’ala.
هذا؛ والله تعالى أعلى وأعلم.
———————–
Faidah di terjemahkan oleh Al Ustadz Abu Hafs Umar Al Atsary Hafizhahulloh