TIDAK BERBUKA HINGGA MATAHARI TERBENAM SAAT ENGKAU BERADA DI UDARA

Asy Syaikh Abdul Aziz bin Abdillah bin Baz  رحمه الله 

Pertanyaan: Dengan izin Allah, pesawat terbang akan tinggal landas dari Riyadh kurang lebih satu jam sebelum adzan Maghrib. Waktu maghrib akan diumumkan dan kami masih berada di wilayah udara Saudi. Apakah kami ikut berbuka? Dan bila kami masih melihat matahari saat di udara dan ini kebanyakan yang terjadi, maka apakah kami harus terus berpuasa dan berbuka di negeri kami atau kami harus berbuka sekedar dengan di adzan di Saudi?

Jawaban:

Apabila pesawat itu tinggal landas dari Riyadh misalnya sebelum matahari terbenam ke arah barat, maka engkau terus berpuasa hingga matahari terbenam sedang engkau masih berada di udara atau engkau telah mendarat di sebuah negeri yang di sana matahari telah terbenam. Ini berdasarkan sabda Nabi shallallahu ‘alaihi was salam:

إذا أقبل الليل من هاهنا وأدبر النهار من هاهنا وغربت الشمس فقد أفطر الصائم

“Apabila malam telah datang dari arah sini dan siang telah berlalu dari arah sini dan matahari telah terbenam, maka berbukalah orang yang berpuasa.” [1]

Sumber: http://www.binbaz.org.sa/node/553

Alih bahasa: Syabab Forum Salafy

********************************

Catatan Kaki:

1. HR. al-Bukhari di “ash-Shaum” bab mata yahillu fithrish shaim no. 1954 dan Muslim di “ash-Shiyam” bab bayani wakti inqidhaish shaum no. 1100, 1101.

لا تفطر حتى تغرب الشمس وأنت في الجو

ستقلع بنا الطائرة بإذن الله تعالى من الرياض في رمضان قبل أذان المغرب بساعة تقريباً وسيؤذن للمغرب ونحن في أجواء السعودية فهل نفطر؟ وإذا رأينا الشمس ونحن في الجو وهذا هو الغالب فهل نظل على صيامنا ونفطر في بلدنا أم نفطر بمجرد الأذان في السعودية؟

إذا أقلعت الطائرة من الرياض مثلاً قبل غروب الشمس إلى جهة المغرب فإنك لا تزال صائماً حتى تغرب الشمس وأنت في الجو أو تنزل في بلد قد غابت فيها الشمس؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا أقبل الليل من هاهنا وأدبر النهار من هاهنا وغربت الشمس فقد أفطر الصائم))[1].

[1] رواه البخاري في الصوم باب متى يحل فطر الصائم برقم 1954 ، ومسلم في الصيام باب بيان وقت انقضاء الصوم برقم 1100، 1101.