Besungguh-Sungguh Pada Sepuluh Malam Terakhir Ramadhan

BERSUNGGUH-SUNGGUH PADA SEPULUH MALAM TERAKHIR RAMADHAN

Asy-Syaikh Shalih Fauzan bin Abdillah al-Fauzan hafizhahullah

ومن خصائص هذه العشر الاجتهاد في قيام الليل وتطويل الصلاة بتمديد القيام والركوع والسجود وتطويل القراءة وإيقاظ الأهل والأولاد ليشاركوا المسلمين في إظهار هذه الشعيرة ويشتركوا في الأجر ويتربوا على العبادة

Di antara keistimewaan sepuluh hari terakhir (Ramadhan) ini ialah (hendaknya kita) bersungguh-sungguh menunaikan shalat Tarawih, dengan memperlama saat berdiri, rukuk, sujud, dan memanjangkan bacaan Al-Qur’annya. Demikian pula membangunkan keluarga dan anak-anak agar turut bersama kaum muslimin menampakkan syiar Islam ini. Dengan demikian keluarga dan anak-anak juga meraih pahala dan terdidik untuk terbiasa beribadah.

وقد غفل كثير من الناس عن أولادهم فتركوهم يهيمون في الشوارع، ويسهرون للعب والسفه، ولا يحترمون هذه الليالي ولا تكون لها منزلة في نفوسهم. وهذا من سوء التربية

Banyak orang melalaikan anak-anaknya. Mereka biarkan anak-anaknya bermain di jalanan, begadang hanya untuk bermain dan melakukan hal-hal yang tidak pantas. Mereka tidak memuliakan malam-malam ini. Malam-malam ini juga tidak memiliki kedudukan agung dalam jiwa mereka. Ini merupakan pendidikan yang buruk.

وإنه لمن الحرمان الواضح والخسران المبين أن تأتي هذه الليالي وتنتهي وكثير من الناس في غفلة معرضون

Selain itu, hal ini jelas merupakan bentuk terhalangi dari berbuat kebaikan, sekaligus kerugian yang nyata, yaitu saat malam (sepuluh hari terakhir Ramadhan) ini tiba, tetapi manusia masih berpaling untuk hal yang sia-sia.

لا يهتمون لها ولا يستفيدون منها، يسهرون الليل كله أو معظمه فيما لا فائدة فيه أو فيه فائدة محدودة يمكن حصولهم عليها في وقت آخر

Mereka tidak menganggap penting (sepuluh) malam (terakhir Ramadhan). Mereka tidak pula mengambil kebaikan darinya. Mereka habiskan sepanjang malam atau sebagian besar dari malam-malam tersebut hanya untuk sesuatu yang tak berfaedah; atau sesuatu yang faedahnya terbatas dan bisa diraih pada waktu lainnya.

Majalis Syahri Ramadhan Al-Mubarak cet. Daarul Furqan hal. 240

© 1441 / 2020 Forum Salafy Indonesia. All Rights Reserved.