HUKUM URUTAN SHALAT BAGI MUSAFIR
Asy Syaikh Muhammad bin Shalih al Utsaimin rahimahullah
Pertanyaan: Apabila musafir berniat menjamak shalat maghrib dan isya dengan jamak ta’khir, hingga ia sampai pada provinsi fulaniyah. Ketika sampai, waktu isya telah masuk, atau adzan telah dikumandangkan, atau shalat telah ditegakkan, maka apa yang harus ia kerjakan?
Asy-Syaikh: Ia telah sampai ke daerahnya atau daerah orang lain?
Penanya: Tidak, dia musafir dari tempat tinggalnya menuju ke tempat lain?
Asy-Syaikh: Berarti ia telah sampai ke daerah yang lain?
Penanya: Ya.
Jawaban:
Dia sekarang mengerjakan shalat maghrib, lalu mengerjakan shalat isya bersama para jama’ah. Apabila shalat telah ditegakkan sebelum ia dapat mengerjakan shalat maghrib, maka ia shalat bersama mereka dengan niat untuk mengerjakan shalat maghrib. Apabila dia mendapati shalat isya dari awal rakaat, maka ketika imam bangkit untuk mengerjakan raka’at ke empat, ia duduk dan tasyahud lalu salam. Setelah itu, ia bangkit berdiri bersama imam mengerjakan apa yang tersisa dari shalat isya. Apabila dia masuk bergabung bersama imam yang tengah mengerjakan shalat isya di raka’at kedua, atau yang setelahnya, maka perkaranya jelas. Bila masuk pada raka’at kedua, maka ia salam bersama imam. Bila masuk pada raka’at ketiga, maka ia menambah satu raka’at. Dan bila masuk pada raka’at ke empat, maka ia menambah dua raka’at setelahnya.
Sumber: Silsilatu Liqa’atil Babil Maftuh (21)
Alih Bahasa : Syabab Forum Salafy
——————–
حكم ترتيب الصلوات للمسافر
السؤال: إذا نوى المسافر جمع المغرب والعشاء جمع تأخير، إلى أن يصل إلى المنطقة الفلانية، فلما وصل دخل وقت العشاء، أو أنه أذن، أو أقيمت الصلاة، فكيف يعمل؟
الشيخ: وصل إلى بلده أم وصل إلى بلد آخر؟
السائل: لا. هو مسافر من محل إقامته إلى محل آخر.
الشيخ: أي: وصل إلى المحل الآخر؟
السائل: نعم.
الجواب: هو الآن يصلي المغرب، ثم يصلي مع الجماعة العشاء، فإن أقيمت الصلاة قبل أن يصلي المغرب، دخل معهم بنية المغرب، فإن أدرك العشاء من أول ركعة، وقام الإمام إلى الرابعة جلس هو وتشهد وسلم، ثم قام مع الإمام فيما بقي من صلاة العشاء، وإن دخل مع الإمام في صلاة العشاء في الركعة الثانية، فما بعدها فالأمر واضح، إن دخل في الركعة الثانية سلم مع الإمام، وإن دخل في الركعة الثالثة أتى بركعة بعدها، وإن دخل في الرابعة أتى بركعتين بعدها.
المصدر: سلسلة لقاءات الباب المفتوح > لقاء الباب المفتوح [21]
الصلاة > صلاة أهل الأعذار > صلاة المسافر وأحكام السفر